Technischer Redakteur (m/w/d) in Altdorf

VX Instruments GmbH veröffentlicht

Stellenbeschreibung

Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)

  • Erstellung und Aktualisierung von technischen Bedienungs- und Wartungsanleitungen (dt. / engl.)
  • Darstellung von komplexen technischen Inhalten in übersichtlicher, verständlicher und zielgruppengerechter Form
  • Ganzheitliche Betreuung und Koordination des Dokumentationsprozesses

  • Qualitätssicherung und kontinuierliche Verbesserung von Qualitätsprozessen in der Dokumentation
    sowohl in rechtlicher als auch technischer Hinsicht

  • Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte mit den beteiligten Fachbereichen

  • Eigenverantwortliche grafische und textliche Umsetzung entsprechend den CI Vorgaben

  • Entwicklung eines Redaktionsleitfadens mit redaktionellen Standards

  • Vorbereitung, Koordination und Abstimmung von Übersetzungs- und Druckaufträgen in
    Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern

  • Eigenständige Terminüberwachung, Auftragsverwaltung und das Dokumentenmanagement

Voraussetzungen

Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen sowie fundierte Kenntnisse mit gängigen Grafik- undBildbearbeitungstools wünschenswert
  • Technisches Interesse und Freude an textlicher und grafischer Gestaltung
  • Analytisches Denkvermögen und eine schnelle Auffassungsgabe
  • Strukturierte, systematische und selbständige Arbeitsweise sowie hohe Genauigkeit
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse


Jetzt bewerben

Technischer Redakteur (m/w/d)

Schicke ganz einfach Deine Bewerbung über niederbayernJOBS.de ab und wir informieren Dich per Email, sobald der Arbeitgeber die Bewerbung heruntergeladen hat.

Bewerbungs-Unterlagen

Bitte füge Dein Anschreiben, Lebenslauf und bei Bedarf bis zu 4 weitere Dokumente hinzu, um die Bewerbung abzuschließen.

Unterstützte Dateiformate sind: .pdf, .doc, .docx, .jpg, .jpeg, .png, .odt, .rtf, .txt. Maximale Dateigröße 5 MB.

VX Instruments GmbH

VX Instruments GmbH

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Sonstiges
Berufskategorie Technische Berufe, Ingenieurwesen / Sonstiges
Arbeitsort Bernsteinstr. 41 A, 84032 Altdorf

Arbeitgeber

VX Instruments GmbH

Kontakt für Bewerbung

Frau Laura Hamoshi
Personalreferentin

Mehr zum Arbeitgeber

Benefits
VX Instruments GmbH
Wir benutzen Cookies um die Benutzerfreundlichkeit auf unseren Seiten zu verbessern. Änderst Du die Einstellungen nicht, gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist. Hier kannst Du zu den Einstellungen mehr erfahren.